SectorLog es la app de cuaderno de vuelo para tripulaciones: tu rol llega solo, las limitaciones de tiempo de vuelo se comprueban contra las tablas reales de EASA, la FAA y la UK CAA — y donde una regla aún no está modelada, la app lo dice en vez de adivinar. Tu cuaderno se queda en tu dispositivo.
Para iPhone, iPad y Mac (TestFlight) — de uso gratuito, y la exportación seguirá siendo gratuita. Beta de Android: rol, vencimientos y un widget en la pantalla de inicio.
Todo lo que un cuaderno de tripulación debe hacer — y honesto sobre lo que aún no hace.
Conecta tu portal de tripulación una vez (eCrew/AIMS — veinte aerolíneas, la lista se actualiza sin actualizar la app) y los servicios, vuelos y nombres de la tripulación entran solos — con un registro de cambios en lugar de sobrescrituras silenciosas. La descarga en directo lee el portal para los meses que elijas, cada servicio se abre con todo el detalle — sector a sector — y la barra de calendario se desplaza al mismo compás que la lista de días. Para el resto funcionan el PDF del rol y la importación de calendario.
FDP, límites acumulados y descanso según EASA ORO.FTL, FAA Part 117 y UK CAA — cada valor lleva su referencia normativa, con el historial de bases incluido. Donde una regla no está modelada, SectorLog dice «no evaluable» en vez de inventarse una cifra.
Vuelos, servicios y firmas viven en una base de datos local — rápida con más de 5.000 vuelos y utilizable sin conexión. Solo lo que conectas tú habla con un servidor.
Trae tu cuaderno desde LogTen o Safelog. Los vuelos que existen en ambos se emparejan por fecha, matrícula y ruta — leer un archivo dos veces nunca crea duplicados.
Archivos cifrados con un código de recuperación que solo tienes tú. Cada copia se vuelve a abrir y contar justo después de escribirla — una copia ilegible es peor que ninguna. La prueba de restauración va incluida.
Los perfiles de exportación CSV y la impresión PDF EASA FCL.050 funcionan sin suscripción — y siguen funcionando cuando acaba. Tus datos nunca quedan de rehenes.
Widgets para la pantalla de inicio y de bloqueo: próximo servicio con cuenta atrás, las dos semanas siguientes como tira de colores y tus vencimientos con semáforo. El día de servicio, una Live Activity se sitúa en la Dynamic Island. Pregunta a Siri «¿cuándo es mi próximo servicio?» — responde con los mismos datos, en el dispositivo.
Escribe a tus compañeros con claves que se crean en tu teléfono y se intercambian en persona por código QR. El protocolo Double Ratchet (vodozemac, la implementación de código abierto de Olm) cifra en el dispositivo; nuestro servidor transmite sobres sellados que no puede abrir y los borra una vez entregados. Desactivado hasta que lo actives, y tú decides quién puede contactarte.
Una vista anual con cada servicio como día de color — y un patrón de servicio (5/3, 6/2, lo que diga tu contrato) que rellena los meses a los que el rol aún no llega, para planificar las vacaciones en torno a él. Exporta tus servicios a un calendario propio en el dispositivo y tu familia verá cuándo vuelas.
Configúralo una vez. Después, volar es la única entrada que SectorLog necesita.
Importa tu cuaderno de LogTen o Safelog y define tu base — incluidas las anteriores, porque los servicios antiguos se juzgan con la base que tenías entonces.
Entra con las credenciales de tu portal de tripulación. Se comprueban en directo, se transmiten una vez y nunca se guardan legibles en el servidor. ¿Tu aerolínea no está? La importación por PDF y calendario funciona igual de bien.
El rol llega, los vuelos aterrizan en el cuaderno, FTL y recencia se actualizan solos. Lo que has firmado y bloqueado no lo toca ninguna importación.
SectorLog lo hace un piloto de línea que lee su propia política de privacidad.
El cuaderno es una base de datos local. No hace falta cuenta para registrar, FTL, importar, exportar ni copias — la cuenta existe para traer tu rol y transmitir el chat de tripulación, nada más.
La sincronización del plan corre contra nuestro propio servidor en la UE — sin nube de terceros. Tu contraseña del portal se cifra con una clave pública que ni la API puede descifrar.
Sin banners, sin filas patrocinadas, sin «mejora para quitar la publicidad». Sin analítica, sin rastreadores, ni un solo SDK de terceros en la app ni en esta web — puedes comprobarlo: la política de seguridad de contenido de esta página no permite scripts de ningún sitio salvo de sí misma. Tú eres el usuario, no el producto.
Exportación gratuita en formatos abiertos, copias cifradas cuya clave tienes tú y un botón para desvincular que borra tus credenciales del servidor. Irse de SectorLog es una función, no un ticket de soporte.
La beta es gratuita. El precio de la app terminada aún no está cerrado — pero una cosa está decidida: la exportación y tus datos seguirán siendo gratis para siempre, con o sin suscripción.
Aerolíneas con eCrew/AIMS: Wizz Air está probada de principio a fin; Air Astana, Air Greenland, AirTanker, Atlas Air, Binter Canarias, Cebu Pacific, China Airlines, flydubai, German Airways, Horizon Air, Lion Air, Oman Air, Royal Jet, Royal Jordanian, S7, Smartwings, VietJet, Volotea y otras están habilitadas porque la descarga es la misma — y la lista se actualiza sola sin actualizar la app. Avísanos si la tuya falla. El PDF del rol y la importación de calendario (ICS) funcionan con cualquier aerolínea.
No. Sigue EASA ORO.FTL, FAA Part 117 y UK CAA con referencias de origen en cada valor y marca claramente lo provisional o no modelado (p. ej. descanso reducido). Apoya tu criterio; no sustituye al sistema de tu operador ni a tu responsabilidad.
iPhone, iPad y Mac con iOS 18 o posterior, en inglés, alemán, rumano, español, francés, italiano y ruso. Android está en beta con rol, vencimientos y un widget en la pantalla de inicio — cuaderno, FTL y chat vendrán después; preferimos decirlo aquí que en una reseña de la tienda.
Se transmite una vez para verificarla, cifrada con una clave pública cuya mitad privada nunca toca el servidor de la API, y se usa solo para traer tu rol. Opcionalmente se guarda en el llavero de tu dispositivo — nunca en una copia, nunca legible en nuestra base de datos.
Envía una nota corta con tu aerolínea y flota — recibirás una invitación de TestFlight poco después.